( Α )( Υ )ΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ
- - ΣΕΠΤΙΜΙΟΥ ΣΕΟ
ΗΡΟΥΕΥ ΣΕΒΟ - -
ΠΕΡΤΙΝΑΚΟ( Υ ) - - -
- ΤΟΥ ΥΙΟΝ - - - -
ΤΟΥ ΣΓΗΣ ΚΑ( Ι ) - -
ΚΑΤΑΤΑΥΙ - -
ΠΡΟΣΤΑ ΓΕ - - -
ΠΙΣΤΑΤΩ - - - -
ΔΟΥ * Κ * Η - - - - -



AUTOKRATORA
( K )AISARA * M * AUR *
( A )NTONEINON EU
- EBE SEBASTON
( A )( U )TOKRATOROS
- - SEPTIMIOU SEO
EROUEU SEBO - -
PERTINAKO( U )- - -
- TOU UION - - - -
TOU SGES KA( I ) - -
KATATAUI - -
PROSTA GE - - -
PISTATO - - - -
DOU * K * E - - - - -



İMPARATOR
SEZAR MARCUS AURELIUS
( A )NTONINUS İYİ
- EBE [ İSİM ] SAYGIDEĞER
İMPARATORLAR
- - SEPTIMUS GÜÇLÜ
KORUYUCU , HÜRMET EDİLEN
PERTINAX - - -
- - - - BİR OĞUL - - - -
- - - ONU VE - -
AŞAĞIYA - -
- - - -VE - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - * K * [ KISALTMA ] - - - - - -



MARCUS AURELIUS ANTONINUS ( M. S. 198 - 217 )


BU , ROMA DÖNEMİNE AİT BİR YAZITTIR. FAKAT HELLENCE YAZILMIŞTIR. İMPARATORLUKTA YEREL DİLLERE DE İZİN VERİLİYORDU O DÖNEMDE.HER NE KADAR OKUNABİLİR DURUMDA İSE DE ÇOK EKSİK OLDUĞU İÇİN ANLAM BÜTÜNLÜĞÜ ELDE EDİLEMEMEKTEDİR ANCAK BU ÖLÇÜDE ÇÖZÜMLENEBİLMEKTEDİR.

Çeviri : Pertinax - Definem.org/forum

Hellence, İbranice ve Latince Yazıt, Belge v.b. Objelerin Türkçe Anlamını Öğrenmek İçin Lütfen www.definem.org/forum Sayfamıza Resimlerini Gönderiniz.

Paylaşımlarımız Sadece Bilgilendirme Amaçlıdır, Lütfen İzinsiz Kazı Yapmayınız..

www.definem.org   Kaynak Göstererek Alıntı Yapabilirsiniz...