mosfet44 yazdı:pertinax usta yazı hakkında herhangi bir fikrin yok mu? kimse yorum yapmamış merak ettim acaba başlığı mı yanlış yazdım
DEĞERLİ ARKADAŞIM ,
YAZITINIZI ÇÖZÜMLEDİM.
ÇALIŞMA SÜREM ORTALAMA OLARAK BİRKAÇ GÜNDÜR.
BİRÇOK DEFA TERCÜME EDİP , BİRÇOK KEZ DE DENETLİYORUM ÇALIŞMAMI Kİ ,
SİZE YANLIŞ BİR ÇEVİRİ SUNMAYAYIM.
O YÜZDEN ENDİŞELENMENİZE GEREK YOK , AYRICA FORUMDA YALNIZ ÇALIŞTIĞIMI DA
BELİRTMEK İSTERİM.
ANLAYIŞ GÖSTERECEĞİNİZİ UMUYORUM...
YORUMA GELİNCE , BENİM DİPNOTUMUN DIŞINDA BİR GÖRÜŞ TALEP EDİYORSANIZ
KONUNUZU ÇEVİRİ SONRASINDA FOTOĞRAFLI DEFİNE İŞARETLERİ BÖLÜMÜNDE YAYINLAYABİLİRSİNİZ.
ORADAKİ ARKADAŞLARIM SİZE YARDIMCI OLACAKLARDIR.
BİLGİNİZE...
YAZITIN TAM ÇÖZÜMÜ ŞÖYLEDİR :
ΑΙΝΕΑ ΔΙΑ ω - ΡωΠΑΝ
ΦΙΛΟC ΠΑΤΗΡ -
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟC ΔΕΑΝ ΗΡΑΝ ΕΘΗΚΑΝ
ΜΝΗΜΗC ΧΑΡΙΝ
ΜΕΛΕ ΑΓΡΟC ΕΙΟ ΥCΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΙ
ΜΝΗΜΗC ΧΑΡΙΝ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟC ΕΛΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΙ
ΜΝΗΜΗC ΧΑΡΙΝ
AINEA DIA O - ROPAN
PHILOS PATER -
ALEKSANDROS DEAN ERAN ETHEKAN
MNEMES CHARIN
MELE AGROS EIO USTE TE GUNAIKI
MNEMES CHARIN
ALEKSANDROS ELENE GUNAIKI
MNEMES CHARIN
ÖVGÜ YÜCE ZEUSA
SEVGİLİ BABAM
ALEKSANDROS TANRIÇA HERA KORUSUN.
SAYGIYLA ANIYORUM.
ONA, TOPRAĞINA BU KADINA YAKIŞIR ŞEKİLDE BAKICAM.
SAYGIYLA ANIYORUM.
ALEKSANDROS ELENE , KIZI
SAYGIYLA ANIYORUM.
BU, BİR KADININ ÖLEN BABASI İÇİN DİKTİRDİĞİ MEZAR TAŞIDIR.
BABASINI MİNNETLE ANIYOR , ONUN İÇİN DUA EDİYOR VE
GERİDE BIRAKTIKLARINA SAHİP ÇIKACAĞINI SÖYLÜYOR.
BÜYÜK OLASILIKLA HELLENİSTİK DÖNEM KALINTISI OLMALIDIR.